بقلم ديبالي لاضا
المترجم : أبو طه/ عدنان أحمد الحاجي
١٠ نوفمبر ٢٠١٦
المقالة رقم ١٥٦ لسنة ٢٠١٩
التصنيف : مواضيع اخرى
What is the difference between intelligence & wisdom?
Nov 10, 2016
Deepali Laddha
الفرق الرئيسي
الذكاء والحكمة خاصيتان مرتبطتان بالقدرات الذهنية والمهارات لدى البشر. كلا المصطلحين يبدوان متماثلين لكن هذا ليس هو الحال. هناك العديد من النقاط التي تفرق بين المصطلحين المتشابهين. يتمثل الاختلاف الرئيسي بين الذكاء والحكمة في أن الذكاء يعني تطبيق المعرفة المكتسبة بتعقل ودقة ويمكن أن تتعلمها من خلال اكتساب المزيد من الخبرة في مجال ما، بينما الحكمة هي شيء لا يمكن أن يأتي مع تقدم العمر. حتى الطفل يمكن أن يكون أكثر حكمة من شخص بالغ أو شخص راشد.
الذكاء :
القدرة على التخطيط أو الإتيان بفكرة، والقدرة على حل المشاكل وأن تكون منطقياً في إبداعك وأن تحقق نتائج إيجابية في وضع سيئ. الذكاء مصطلح يرتبط ارتباطًا تامًا بالعقل وبقدرتك على استخدام دماغك. لا يمكنك استعارة هذه الخاصية. كبصمات الأصابع ، لا يوجد رجلان متساويين عقلياً. قدرتهم على فهم القضايا المعقدة وحل الصعوبات ستكون مختلفة تماماً عن بعضها البعض. إنها القدرة على الخوض في عمق الوضع والتوصل إلى حل. الذكي يتعلم دائما من خطأ الآخرين ويراقب الآخرين دائما.
الحكمة:
الحكمة تعني تطبيق معرفتك ومعلوماتك ومعلوماتك وتجربتك بحكمة وذكاء. إنه فن التمييز بين الصواب والخطأ والرغبات والضروريات والسيئ والجيد. قراراتك ، أفعالك ، الحس السليم والأفكار في مواقف مختلفة تقرر كم أنت حكيماً. إنها ليست شيئًا تتعلمه من الكتب أو المدارس. إنها القدرة على التفكير في موقف ما بعمق. إنها تقول ان "التمييز بين الصواب والخطأ هو بداية الحكمة. لكن اختيار الأفضل بين أفضل وضعين واختيار المناسب بين أسوأ وضعين هو ذروة الحكمة ".
الاختلافات الرئيسية:
• الذكاء يمكن تعلمه عن طريق الكتب والتجارب وتزداد قيمته بمرور الوقت. بينما الحكمة هي هبة من الله ( شيء طبيعي/فطري). وليست شيئاً يمكن تعلمه. حتى الطفل يمكن أن يكون أكثر حكمة من شخص بالغ.
• الذكاء يدور حول معرفتك بالآخرين بينما الحكمة تدور حول معرفتك بنفسك.
• الذكي يركز أكثر على الأشياء الملموسة. الذكاء كالجسد بينما الحكمة تدور حول أشياء غير الملموسة كالروح.
• الذكاء له حدود لكن الحكمة لا حدود لها
الذكاء يمكن استخدامه بالمعنى الإيجابي أو السلبي. ويمكن أن يكون مفيداُ وضاراً في حين أن الحكمة لها دائما تأثير إيجابي.
• الذكي بتسلط على العالم بأسره بينما الحكيم يهيمن على التاريخ بأسره.
• الذكاء هو المرحلة التالية للمعرفة بينما الحكمة هي المرحلة الأخيرة.
• الذكاء هو المعرفة العملية بينما الحكمة هي المعرفة النظرية.
• الذكاء يؤدي إلى المراء (الإختصام/الخصومة). الحكمة تؤدي إلى التسويات (التوافق).
•. الذكاء قوة إرادة. الحكمة قوة فوق الإرادة
• الذكاء حرارة تحرق.. الحكمة دفء تريح.
• الذكاء سعي وراء المعرفة ، فهو يتعب الباحث. الحكمة سعي وراء الحقيقة ، فهي تلهم الباحث.
• الذكاء يحبس . الحكمة تحرر.
• الذكاء يقودك .الحكمة ترشدك.
•. الذكي يعتقد أنه يعرف كل شيء. الحكيم يعرف أنه لا يزال هناك شيء ينبغي تعلمه.
• الذكي يحاول دائما إثبات وجهة نظره. الحكيم يعرف أنه لا جدوى (في المناقشة) .
• الذكي يعطي بالمجان نصائح غير مطلوبة .الحكيم يحتفظ بنصائحه حتى يتم النظر في جميع الخيارات.
•. الذكي يفهم ما يقال. الحكيم يفهم ما لم يُقل .
• الذكي يرى الأشياء نسبية. الحكيم يرى الأشياء مترابطة .
• الذكي قول ولا فعل . الحكيم قول وفعل .
الذكاء جيد، لكن الحكمة تحقق نتائج أفضل.
المصدر:
١-
https://www.quora.com/What-is-the-difference-between-intelligence-wisdom
٢-http://midpointmall.com/2018/08/17/difference-between-intelligence-and-wisdom/
للمواضيع المترجمة السابقة يرجى زيارة المدونة على صفحتنا على الإنترنت على هذا العنوان؛
https://sites.google.com/view/adnan-alhajji
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق