الخميس، 11 يوليو 2019

الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين ١٠ إلى ١٦ شهرًا يفضلون أولئك الذين يتنازلون في الخلافات ، وفقًا لما توصلت إليه دراسة جامعة كالفورنيا في ايڤرين UCI

٢ يوليو ٢٠١٩

المترجم : أبو طه/ عدنان أحمد الحاجي 

المقالة رقم  ٢١٢ لسنة ٢٠١٩

التصنيف : أبحاث الأطفال



July 2, 2019


لاحظ الباحثون أنه ، على النقيض من ذلك ، يميل الأطفال  الأكبر سناً  قليلاً إلى الإعجاب بشكل أفضل بالمنتصرين

تعتبر الحالة (المنزلة/المكانة)  الاجتماعية مهمة ، حتى بالنسبة للرضع الذين تتراوح أعمارهم بين ١٠ و ١٦ شهرًا ، وفقًا لدراسة جديدة أجرتها  باحثتان  في  علوم المعرفة  من جامعة  كاليفورنيا في إيرفين.  وجد البحث المنشور على شبكة الإنترنت في مجلة كرنت بايلوجي  Current Biology (١) ، أنه في المواجهات المنظمة  بين اثنتين  من الدمى ، يفضل الأطفال الدمية التي تنازلت ( تخلت) .


وفقًا لتوماس ، تتوافق النتائج مع ما هو موجود  في بعض الأنواع الأخرى ، حيث يتنازل   ذوو المكانة المنخفضة إلى ذوي المكانة العالية لتجنب التهديد بالعدوان.  مثذةدر الصورة:  المجال العام.


 وقالت باربرا سارنيكا ، الأستاذة المشاركة في العلوم المعرفية: "الأطفال الرضع  يميزون المؤشرات الأساسية للمنزلة  الاجتماعية المرتفعة والمنخفضة ، كما هو الحال في الخلاف  على حق الطريق ( حق المرور)  حيث يقوم شخص ما بالآنحناء ( على هيئة الراكع) ويسمح لشخص آخر بالمرور".  "يبدو أن هؤلاء الرضع  يفضلون الشخص ذو المنزلة الآجتماعية  المنخفضة الذي ينحني ، وهو السلوك الذي تتبعه  عدد من الأنواع (الحيوانية) الاجتماعية غير البشرية".

 في التجربة ، شاهد الأطفال دميتين  - واحدة تلو الأخرى - أثناء محاولتهما عبور منصة من جانبين متقابلين في نفس الوقت.  التقت الدميتان في الوسط واصطدمتا ببعضهما البعض بشكل متكرر.  أخيرًا ، تنازلت  احداهما للأخرى  وذلك بقيامها  بحركة انحناء (ركوع)  والخروج من طريقها.  بعد ذلك ، كلتا الداميتين حُملتا في اتجاه  الطفل الرضيع  لمعرفة أي واحدة من الداةميتين  يختارونها .  اختار أربعة وعشرون من أصل ٣٠ طفلاً الدمية التي تنازلت .

قارنت سارنيكا والمؤلفة المشاركة آشلي توماس ، التي حصلت على درجة الماجستير والدكتوراه في علم النفس من  جامعة كاليفورنيا في ايڤرين ، وهي الآن زميلة بعد الدكتوراة في جامعة هارفارد ، هذه النتائج بتلك التي توصلت إليها دراسة مماثلة - نُشرت في مجلة Nature Human Behavior - التي أجرياها سابقًا مع أطفال صغار دارجين (بدأو بالمشي) .  بين ٢١ و ٣١ شهرا.  في هذه الحالة ، فضل ٢٠ من ٢٣ طفلاً المنتصر (على غيره) ، ولكن ليس في حالة ما اذا تطلب الفوز  قوة .  عندما نجحت احدى  الدُميتين  في المرور عن طريق إخراج الدمية الأخرى عن طريقها ، اختار ١٨ من الأطفال الصغار  الدمية التي أُخرجت من الطريق ( المهزومة).

 "شيء ما يحدث بين ١٦ و ٢١ شهرًا" ، كما قالت سارنيكا.  نرى سلوكيات اجتماعية إنسانية فريدة تظهر في مرحلة الطفولة.  الأطفال الصغار يدركون أيضًا المكانة  الاجتماعية ولكنهم يفضلون الشخص الذي يُنحني له.  و يختارون الفائزين ، ولكن يبدو أنهم يتجنبون المتنمرين.  كما ، توصلت نتائج هاتين الدراستين إلى رؤى جديدة حول كيف  يتطور العقل ، وخاصة تلك الأجزاء المسؤولة عن كيف نعتبر  الآخرين."

وفقًا لتوماس ، تتوافق النتائج مع ما وحد في بعض الأنواع (الحية ) الأخرى ، حيث يتنازل  الأفراد ذوو المكانة المنخفضة إلى الأنواع ذات المكانة العالية لتجنب التهديد بالعدوان.  وقالت: "تشير دراساتنا إلى أنه على الرغم من أن البشر يبدأون كالعديد من الأنواع ، إلا أن التحول يحدث بين السنة الأولى والثانية من العمر".  "بالنسبة للبشر ، الأشخاص ذوي المنزلة العالية يمكنهم من تقديم مساعدات   للأفراد من ذوي المنزلة المنخفضة ، كالتوجيه والحماية والمعارف."

مصدر من داخل  النص
١-https://www.cell.com/current-biology/pdf/S0960-9822(19)30624-4.pdf

المصدر الرئيسي؛
https://news.uci.edu/2019/07/02/infants-10-to-16-months-old-prefer-those-who-yield-in-conflicts-uci-study-finds/

للمواضيع المترجمة السابقة يرجى زيارة المدونة على صفحتنا على الإنترنت على هذا العنوان؛
 https://sites.google.com/view/adnan-alhajji


ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق