25 مارس 2020
بقلم كاريڤي غريوال
المترجم : عدنان أحمد الحاجي
راجعه البرفسور رضي حسن المبيوق، جامعة نورث أيوا
Ticking ‘time bomb’: Study predicted re-emergence of ‘SARS-like virus’ 13 years ago
Kairvy Grewal
25 March, 2020
قال باحثون في جامعة هونغ كونغ إن هناك "مخزونًا كبيرًا" من الفيروسات الشبيهة بفيروس سارس في خفافيش حدوة الحصان ، وحذروا من أن تكون أسواق المأكولات البحرية والحيوانات الحية مصدرًا لمثل هذه العدوى.
الباحثون في جميع أنحاء العالم يتسابقون مع الزمن لإيجاد علاج لفيروس كورنا الجديد كوفيد-19 ، عودة ظهور فيروس شبيه بفيروس سارس" كان قد تنبأ به باحثون من جامعة هونغ كونغ قبل 13 عامًا تقريبًا (1) .ونشرت الجمعية الأمريكية لعلوم الأحياء الدقيقة دراسة بعنوان "متلازمة فيروس كورونا الالتهابي التنفسي الحاد الوخيم كعامل لظهور العدوى وتجدد ظهوره" في أكتوبر 2007.
وحذرت من أن وجود "مخزون كبير" من فيروسات كورونا الجديد الشبيهة بفيروس سارس في خفافيش حدوة الحصان (2) ، إلى جانب ثقافة أكل "الثدييات الغريبة" في جنوب الصين ، هو بمثابة "قنبلة موقوتة".
كما تحدثت الدراسة عن "الحاجة للتأهب". يجب عدم تجاهل إمكانية عودة سارس والفيروسات الجديدة الأخرى من الحيوانات والمختبرات.
البحث من تأليف ڤنسنت سي. تشنغ وزملاؤه من قسم علوم الأحياء الدقيقة ، مركز أبحاث العدوى والمناعة بجامعة هونغ كونغ في الصين (1).
"خفافيش حدوة حصان حاضن طبيعي لفيروس كوفيد الشبيه بفيروس سارس".
تفشي فيروس كورونا ، الذي أودى بحياة أكثر من 14.700 شخص في جميع أنحاء العالم ، قورن بتفشي سارس عام 2003 في هونغ كونغ الذي أودى بحياة 774 شخصًا وإصابة أكثر من 8000 شخص (3).
ويعتقد أن مصدر (4) كل من تفشي سارس وفيروس كورونا هو "سوق المأكولات البحرية والحيوانات الحية " في ووهان (المزيد من المعلومات عن السوق في 5) ، التي تبيع حيوانات حية وميتة. على الرغم من أنه لم يتم تحديد المصدر الحيواني لفيروس كورونا حتى الآن ، يعتقد أن الحاضن الأصلي له هو الخفافيش.
وأكدت نتائج الورقة البحثية (1) لعام 2007 أن "خفافيش حدوة الحصان هي الحاضن الطبيعي لفيروس كوفيد الشبيه بفيروس سارس ، وأن قطط (سنانير) الزباد civets هي الحاضن الذي يتكاثر فيه الفيروس amplification host والتي [أي الورقة] سلطت الضوء على أهمية الحياة البرية والأمن البيولوجي في المزارع وأسواق المأكولات البحرية والحيوانات الحية".
وحذرت [الورقة] من أن أسواق المأكولات البحرية والحيوانات الحية يمكن أن تكون بمثابة "مراكز لتكاثر وتفاقم الإصابات الجديدة".
وقالت الدراسة أيضا إن النمو الاقتصادي في جنوب الصين أدى إلى زيادة الطلب على البروتينات الحيوانية (بما في ذلك الأطعمة الحيوانية الغريبة مثل سنانير الزباد). توجد أعداد كبيرة من هذه الثدييات في الأقفاص وعدم وجود تدابير أمن بيولوجي في أسواق المأكولات البحرية والحيوانات الحية سمح بالإنتقال السريع للفيروسات القاتلة من الحيوانات إلى البشر.
علاوة على ذلك ، ناقشت الورقة بأن "عودة ظهور" سارس على نطاق صغير في عام 2004 أشار إلى أن الفيروس يمكن أن يعود إذا كانت الظروف مناسبة لـ "بدئه وتحويره (طفرته الجينية) وتكاثره وانتقاله".
مصادر من داخل وخارج الن
1-
2-
3-
https://www.cnbc.com/2020/02/14/hong-kong-hotel-hosted-super-spreader-in-the-2003-sars-outbreak.html
4-
5-
المصدر الرئيس
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق