مخاوف بشأن حكم المحاكم على الراشدين المصابين بالتوحد

2 أبريل 2021

المترجم:  عدنان احمد الحاجي

المقالة رقم 158 لسنة 2023

Concerns about judgement of autistic adults

April 2, 2021 

شاب نصاب بالتوحد

يقول باحثو جامعة فليندرز الاسترالية إن الراشدين  المصابين بالتوحد قد يُنظر إليهم خطأً على أنهم مخادعون ويفتقرون إلى المصداقية، وقد تكون هذه النظرة موجهة ضد العديد من الذين هم في قبضة الجهاز القضائي.. 

في الدراسة الأولى من نوعها، ورقة⁽¹⁾ صدرت قبل اليوم العالمي للتوعية بالتوحد[الذي يصادف في الثاني من أبريل في كل عام] في مجلة التوحد واضطرابات النمو ، سُجلت مقاطع فيديو لمقابلات مع 30 راشدًا مصابًا باضطراب طيف التوحد و 29 غير مصاب بالتوحد، وقيست الأعراض التي ظهرت علبهم من تجنب التواصل البصري (أو تجنب التقاء العيون مع الآخر)  وحركات الجسم التكرارية⁽²⁾ والتفسير الحرفي للغة التصويرية وضعف المعاملة بالمثل⁽³⁾  وتبلد المشاعر⁽⁴⁾ flat affect.  [المترجم: اللغة التصويرية هي كلمات أو عبارات لها معانٍ تختلف عن معناها الحرفي، كالتورية]  . لاختبار  ما إذا كانت السلوكيات النمطية المقترنة بالتوحد المذكورة أعلاه  قد أثرت في تصورات الناس عن المصاب بالتوحد. طلب من 1410 مدنيًا [أي ليس منتسبًا الى السلك العسكري] مشاهدة واحد من مقاطع الفديو هذه وتصنيف تصوراتهم عن مدى مصداقية كل شخص جرت مقابلته، 

الجريمة واضطراب طيف التوحد: الأوهام والآليات⁽⁵⁾

يقول المؤلف الاستاذ المشارك روبين يونغ Robyn Young من جامعة فليندرز ، ومؤلف كتاب: الجريمة واضطراب طيف التوحد: الأوهام والآليات⁽⁵⁾ Crime and Autism Spectrum Disorder: (صدر عام 2015) مع البروفسور الفخري نيل بروير Neil Brewer، "من المؤسف أن العديد من السلوكيات التي يُعتقد أنها متصورة عن أشخاص مخادعين ، غالبًا بشكل خاطئ ، تُلاحظ  أيضًا بشكل شائع بين المصابين بطيف التوحد ".

يزعم  الأستاذان في جامعة فليندرز، يونغ وبروير، بأن هذه السلوكيات يمكن أن تضر بالمصاب بالتوحد حين يتعامل مع الجهاز القضائي الجنائي.

يتشارر البروفيسور يونغ بشكل منتظم مع الجهاز القضائي لتثقيف القضاة والمحلفين عن  طيف التوحد حتى لا يُساء تفسير طبيعة السلوكيات التي يظهرها المصابون  بالتوحد من قبل الذين لا  يفهمون حالة التوحد. "لقد  استخلصنا الآن إحصاءات تشير إلى أن الأحكام الصادرة ضد المصابين بالتوحد هي في المتوسط أكثر  من  الأحكام الصادرة  ضد أقرانهم غير المصابين بالتوحد ممن ارتكب جرائم مماثلة".

 تقول المؤلف الرئيس للورقة الدكتور أليزا ليم Alliyza Lim: "لو سألت الناس: كيف تعرفون ما إذا كان أحد الأشخاص لا يقول الحقيقة (يكذب) ، لقالوا أنهم غالبًا ما يلاحظون فيه عدم تواصله البصري أو سلوكه المتوتر [المتمثل في حركة أطرافه كالنقر برجله على الأرض أو أرجحته / حركاته المتكررة لساقيه / فخديه أو العبث بأصابع يديه وفرقعتها] ".

"على الرغم من أن دراستنا أثبتت في الواقع أنه لا علاقة مباشرة لأي من هذه السلوكيات بشخص  بعينه كونه معتبرًا بأنه  أقل  مصداقية ومخادع ، فإن المصابين بالتوحد بشكل عام يُعتبرون أقل موثوقية من أقرانهم غير المصابين بالتوحد."

مصدر من داخل النص

1- https://link.springer.com/article/10.1007/s10803-021-04963-4

2- https://ar.wikipedia.org/wiki/اضطراب_الحركة_التكراري

3- https://ar.wikipedia.org/wiki/معاملة_بالمثل_(علم_النفس_الاجتماعي)

4- https://ar.wikipedia.org/wiki/تبلد_المشاعر

5- https://www.amazon.com/Crime-Autism-Spectrum-Disorder-Mechanisms/dp/1849054045?asin=1849054045&revisionId=&format=4&depth=1

المصدر الرئيس

https://news.flinders.edu.au/blog/2021/04/02/concern-for-judgement-of-autistic-adults/