كلية الطب في مستشفى جبل سيناء الصحي
30 نوفمبر 2023
المترجم: عدنان احمد الحاجي
المقالة 337 لسنة 2023
Traumatic Memories Are Represented Differently Than Regular Sad Memories in the Brains of People With PTSD, New Research Shows
November 30, 2023
يعد التحليل الجديد لنشاط الدماغ في المصابين باضطراب الكرب التالي للصدمة النفسية (PTSD)(1) هو الأول من نوعه الذي يكشف أن الذاكرة الصادمة نفسيًا تُمثَل في الدماغ بطريقة مختلفة تمامًا عن ذاكرة السيرة الذاتية(2) الحزينة.
تدعم هذه النتائج فكرة أن الذاكرة الصادمة نفسيًا في اضطراب الكرب التالي للصدمة النفسية هي وحدة معرفية بديلة مختلفة عن الذاكرة العادية [المترجم: الوحدة المعرفية cognitive entity تُعرَّف على أنها وحدة يمكنها معالجة الأفكار واكتساب المعرفة المدخلة واستخدامها لحل المشكلات بنفسها(3)،] وقد يقدم تفسيرًا بيولوجيًا لسبب ظهور استرجاع (استذكار) الذكريات الصادمة نفسيًا في كثير من الأحيان على أنها ذكريات ملحة (اقتحامية intrusive)(4) تختلف اختلافًا جوهريًا عن الذكريات السلبية (الحزينة) "العادية" للمرضى المصابين باضطراب الكرب التالي للصدمة النفسية.
نُشرت الدراسة التي أجراها باحثون في كلية إيكان للطب في ماونت سيناي وجامعة ييل في 30 نوفمبر 2023 في مجلة نتشر لعلوم الأعصاب Nature Neuroscience (5) هي الأولى التي درست الذكريات الشخصية الواقعية لأشخاص بدلاً من دراسة الآليات المعرفية الأساسية، من أجل ربط الذكريات الشخصية بوظائف الدماغ. [المترجم: الآلية المعرفية cognitive mechanism هي كيف يدرك الدماغ البشري الأنشطة العقلية للإدراكات الحسية (مدخلات الحواس) والتعلم / الإكتساب والذاكرة والتفكير والإنفعالات والوعي(6)].
أثبتت الأبحاث السابقة أن منطقة الدماغ المعروفة باسم الحصين تتحكم في تكوين الذكريات العرضية(7) واسترجاعها. يرتبط اضطراب الكرب التالي للصدمة النفسية بعيوب خلقية (هيكلية) (في الغالب، تتمثل في صغر في حجم) الحصين، كما أن الخلل الوظيفي في عمليات الحصين يُعد محور التركيز في الفسيولوجيا المرضية لاضطراب الكرب التالي للصدمة. لقد ثبت أن القشرة الحزامية الخلفية (PCC)(8) منخرطة بشكل كبير في كل من فهم المعنى السردي وتفسيره وعملية استرجاع ذكريات السيرة الذاتية [المترجم: هذه العملية تنطوي على تكوين تمثيلات عقلية من الذكريات العرضية الشخصية السابقة وذلك بربط مجموعة من التفاصيل المتعلقة بذاكرة الحدث المسترجعة(9)]، وخاصة في التمثيلات الذهنية والمشاعر المصاحبة للمدخلات الحسية بدون الحاجة إلى مثير خارجي مباشر. تعتبر التعديلات في وظيفة القشرة الحزامية الخلفية والاتصالية بين منطقتي الدماغ هذه محورية بشكل خاص لاضطراب الكرب التالي للصدمة النفسية.
لدراسة ما إذا كان الحصين والقشرة الحزامية الخلفية يستطيعان التمييز بين ذكريات السيرة الذاتية الصادمة والذكريات الحزينة، وكيف يتم هذا التمييز، 28 مشاركًا من المشخصين بالإصابة باضطراب الكرب التالي للصدمة النفسية خضعوا إلى إعادة تنشيط ذاكرة السيرة الذاتية من خلال الصور المستنبطة من النص المكتوب(10) أثناء خضوعهم للتصوير بالرنين المغناطيسي الوظيفي (fMRI).
افترض الفريق أن التشابه الدلالي بين المشاركين في اضطراب الكرب التالي للصدمة النفسية يعني التشابه في النشاط العصبي: إذا تقاربت الذكريات الشخصية لاثنين من المشاركين تقاربًا دلاليًا، فإن أنساق استجاباتهم (نشاطاتهم) العصبية أثناء الاستماع إلى التسجيلات الصوتية لهذه الذكريات يجب أن تكون متشابهة أيضًا.
كان فريق البحث مفتونًا عندما وجد أن أنساق النشاط الموجود في الحصين أظهرت تمايزًا في التمثيل الدلالي حسب نوع السردىة. في الحصين، أثارت النصوص الحزينة التي كانت متشابهة دلاليًا بين المشاركين تمثيلات عصبية مماثلة في صور التصوير بالرنين المغناطيسي الوظيفي. وبالعكس، فإن ذكريات السيرة الذاتية الصادمة نفسيًا المتشابهة من حيث الموضوع لم تثير تمثيلات مماثلة.
والأهم من ذلك، وحد الباحثون أيضًا علاقة طردية بين المحتوى الدلالي والأنماط العصبية للسرد الصادم نفسيًا في منطقة القشرة الحزامية الخلفية، وهي منطقة في الدماغ تكونت فكرة عنها مؤخرًا كجسر معرفي cognitive bridge بين الأحداث الخارجية [الذكريات] والتمثيلات الذهنية.
تعرفت الدراسة على الأساس العصبي للذاكرة الموضوعية المختلفة لإسترجاع الذاكرة الصادمة نفسيًا مقابل الذاكرة الحزينة العادية. تشير البيانات إلى أن العلاج الذي يهدف إلى "تحويل" تمثيل الذاكرة الصادمة نفسيًا إلى ذاكرة عادية كبقية الذكريات طويلة الأمد التي تُخزن في الدماغ قد يكون تحويلًا مفيدًا.
مصادر من داخل وخارج النص
1- "الكرب التالي للصدمة PTSD هو حالة صحية عقلية يستثيرها حدث مخيف - قد يحدث لك أو قد تشهده. قد تتضمن الأعراض استرجاع الأحداث، والكوابيس والقلق الشديد، بالإضافة للأفكار التي لا يمكن السيطرة عليها (الاقتحامية) بخصوص الحدث." مقتبس من نص ورد على هذا العنوان:
2- "ذاكرة السيرة الذاتية autobiographical memory: هي نظام ذاكرة يتكون من أحداث مأخوذة عن حياة الفرد، تستند إلى مزيج من الذاكرة العرضية (التجارب الشخصية والأشياء المحددة، والأشخاص والأحداث المجربة في وقت ومكان معينين) والذاكرة الدلالية (المعرفة العامة والحقائق في المحيط). ولهذا تعد نوعاً من الذاكرة الصريحة." مقتبس من نص ورد على هدا العنوان:
https://ar.wikipedia.org/wiki/ذاكرة_السيرة_الذاتية
3- https://www.challenge.org/insights/cognitive-digital-twins/
4- "الذكريات المُلحّة (الاقتحامية intrusive memory) التي لا يمكن السيطرة عليها) وقد تشمل أعراض الذاكريات المُلحّة ذكريات صادمة متكررة غير مرغوب فيها للحدث الصادم نفسيًا وتذكُّر تفاصيل الحدث الصادم نفسيًا وكأنه يحدث مرة أخرى، وأحلام أو كوابيس مزعجة عن الحدث الصادم نفسيًا وتوتر انفعالي حاد أو ردود فعل جسدية تجاه أمر ما يُذكًّر بالحدث الصادم نفسيًا." مقتبس ببعض التصرف من نص ورد على هذا العنوان:
5- https://www.nature.com/articles/s41593-023-01483-5
6- https://www.sciencedirect.com/topics/computer-science/cognitive-mechanism
7- الذاكرة العرضية (episodic memory) هي ذاكرة لحدث معين من أحداث السيرة الذاتية (الأوقات والأماكن والانفعالات المرتبطة بها وغيرها كمعرفة من، ماذا، متى، أين، لماذا). وهي مجموعة من الذكريات الشخصية السابقة التي وقعت في وقت معين ومكان معين. على سبيل المثال، إذا قام أحد بتذّكر عيد ميلاده السادس فإن هذا الحدث هو الذاكرة العرضية. فهذه الذاكرة هي ما يسمح للفرد أن يعود مجازيًا بالوقت المناسب لتذكر الأحداث التي وقعت في ذلك الوقت والمكان المحددين. وهذه الذكرة هي وثيقة الصلة بذاكرة السيرة الذاتية(2). " مقتبس ببعض التصرف والاضافة من نص ورد على هذا العنوان:.
https://ar.wikipedia.org/wiki/ذاكرة_عرضية
8- https://ar.wikipedia.org/wiki/قشرة_حزامية_خلفية
9- https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fnsys.2019.00004/full
10- "تعد الصور المستنبطة من النص script-driven imagery طريقة معتمدة لإثارة المشاعر في المختبر وتتضمن كتابة المشاركين لسرديات مختصرة. عادة، يقدم المشاركون تقارير مكتوبة لكل من الحالة المحايدة (الخالية من المشاعر الإجابية أو السلبية على سبيل المثال، ارتداء الملابس استعدادًا للعمل) وحالة تجريبية (على سبيل المثال، تقرير عن التعرض لصدمة نفسية). يُطلب من المشاركين أن يدرجوا في مكونات سردهم النصي المتعلق بميول ردود فعل ذات صلة (سلوكيات وأفكار وحالة تيقظ). في كثير من الأحيان، يسبق عرض النص فترة أساسية baseline وتليها فترة تدريب حيث يُطلب من المشاركين التخيل واستنباط صور من النص بشكل واضح وصافٍ قدر الإمكان." ترجمناه من نص ورد على هذا العنوان:
https://www.sciencedirect.com/topics/psychology/script-driven-imagery
المصدر الرئيس
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق