المترجم: عدنان احمد الحاجي
المقالة رقم 283 لسنة 2024
Parenting by lying linked to more lie-telling in children
February 7, 2024
من الكذبات الشائعة التي يقوله أولياء الأمور لأطفالهم الذين يسيئون التصرف أو الأدب: "إذا لم تحسن السلوك ولم تجلس مؤدبًا سأتصل بالشرطة!" بالرغم من أن مثل هذه الكذبات الذرائعية (1) - وهي نوع من كذبات أحد الوالدين أو كليهما تُقال للطفل لتشجيعه على تصحيح سلوكه وتصرفاته - قد تؤدي إلى الامتثال السلوكي [إطاعة الأوامر والتصرف حسب القواعد التي وضعتها العائلة]. إلَّا أن الأطفال الذين كُذب عليهم مثل هذه الكذبات هم أكثر احتمالًا للكذب على والديهم، كما تشير دراسة جديدة أجرتها جامعة نانيانغ التكنولوجية NTU في سنغافورة.
أجرى باحثو جامعة نانيانغ التكنولوجية دراسة على 564 مجموعة ثنائية متكونة من الأمهات وأطفالهن في سنغافورة، الكذب على الأطفال بكذبات بيضاء - وهو نوع آخر من كذب الوالدين أو أحدهما، مثل قولهما له: "عملك جيد!" بالرغم من أنه ليس من الصحيح غرس مشاعر إيجابية بشكل كاذب في الأطفال - قد يجعلهم أكثر احتمالًا للكذب على والديهم. بيد أن تأثير الكذب الأبيض، بخلاف الكذب الذرائعي، يظهر فقط حين يعرف الطفل أنه قد كُذب عليه.
هذه النتائج (2)، التي نشرت في مجلة علم نفس الطفل التجريبي Journal of Experimental Child Psychology في يناير 2024، تسلط الضوء على كيفية المعالجة الإدراكية (3) الأطفال لأنواع مختلفة من كذب كلا الوالدين أو أحدهما في مرحلة الطفولة، مما يسلط الضوء على حاجة ماسة لمعرفة الكذب كممارسة تربوية وعلاقتها بمخرجات الأطفال (4)، كما قال الباحثون بقيادة الأستاذ المشارك سيتوه بيبي Setoh Peipei من قسم علم النفس في كلية العلوم الاجتماعية بجامعة نانيانغ التكنولوجية NTU.
وأضافت سيتوه بيبي: «نظراً لأن الوالدين يعتبران مربيين يمثلان قدوة حسنة لأبنائهم، فإن سلوكيات كذب الوالدين على أطفالهم يمكن أن تشجع الأطفال بشكل غير مباشر على التعود على الكذب. هذه النتائج تحتم على الوالدين أن يتوقفوا عندما يتعلق الأمر بالتربية بالكذب على أطفالهم، حتى لو كان هذا الكذب هو من نوع الكذب الأبيض.
كيف يؤثر كذب الوالدين في الأطفال؟
تشير الدراسة إلى أنه كلما تواتر كذب الوالدين الذرائعي علي الأطفال كلما زاد احتمال تعودهم الكذب علي والديهم بغض النظر عما إذا كان الأطفال يعرفون أنهم مكذوب عليهم أم لا
بالنظر إلى مدى تأثير الكذب الذرائعي على امتثال الطفل لقوانين الأسرة، فإن الأطفال الذين تعرضوا لهذه الكذبات ربما تعلموا أن هذه الكذبات هي طريقة فعالة لتحقيق غرض معين، وبالتالي ينشأون اجتماعيًا على التعود علي استخدام الكذب الذرائعي لتحقيق غرض ما.
تفسير آخر محتمل هو ان استخدام الكذب الذرائعي، والذي غالبًا ما يكون اضطراريًا بطبيعته، قد يؤدي إلى ظهور مشاعر سلبية لدى الأطفال، من المحتمل أن تؤدي هذه الممارسة إلى توتر العلاقات بين الوالدين وطفلهما وبالتالي المساهمة في ارتفاع احتمالية كذب الأطفال على والديهم.
ولكن عندما يتعلق الأمر بالكذب الأبيض، فإن الأطفال أكثر احتمالًا للكذب على والديهم، لكن فقط إذا علموا أنهم كذب عليهم.
مصادر من داخل وخارج النص
1- "الكذبات الذرائعية instrumental lies هي كذبات مقصودة تستخدم لتحقيق أهداف شخصية، إما لتجنب عقاب أو للحصول على جزاء غير مستحق. ترجمناه من نص ورد علي هذا العنوان٬
https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0022096523002151
2- https://www3.ntu.edu.sg/CorpComms2/Research%20Papers/Parenting%20by%20lying.pdf
3- " المكون الإدراكي للكذب واسع النطاق، ويشمل الذاكرة العاملة (تذكر تسلسل أحداث معينة لفبركة الكذبة) والانتباه وإختلاق السلوك الكاذب. الكذب أصعب بكثير من قول الصدق ومكلف من الناحية الذهنية. عندما نكذب، فإننا نمر بالعمليات التالية: 1)علينا أن نقرر ما إذا كنا سنكذب أم لا. 2) علينا تثبيط فطرتنا لقول الحقيقة. 3) علينا أن نخترع الكذب كبديل معقول للصدق. 4) يجب أن نتأكد من أن تفاصيل الكذب منطقي للشخص الآخر المكذوب عليه." ترجمناه بتصرف من نص ورد على هذا العنوان:
https://liedetectortest.com/polygraph-examiner/the-cognitive-process-behind-lying
4- "المهارات الاجتماعية والانفعالية الإيجابية عند الأطفال (بما في ذلك علاقته الاجتماعية مع والديه) واحترام الناس كما ينبغي، بما في ذلك الانتباه لهم وإلقاء التحية عليهم والاستجابة لو نودي باسمه، والتفاعل مع الزملاء، والمشاركة في الألعاب والفعاليات إلا-تساعية والالتزام بالمعايير اومن المخرجات أن تكون له القدرة على اكتساب واستخدام المعرفة والتصرف بلباقة مع الناس عندما تدعو الحاجة،" ترجمناه بتصرف من نص ورد على هذا العنوان:
https://ectacenter.org/eco/pages/childoutcomes.asp
المصدر الرئيس
https://www.ntu.edu.sg/news/detail/parenting-by-lying-linked-to-more-lie-telling-in-children
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق