٩ مارس ٢٠١٧
ترجمه ابو طه / عدنان احمد الخاجي
المقالة رقم ١٢٤ لسنة ٢٠١٧
تعريف من خارج النص
الكريسبر CRISPR تعني التكرارات العنقودية المتناوبة منتظمة التباعد وهي تانكلوجيا فريدة من نوعها تمكن علماء الجينات والباحثين في المجال الطبي من تصحيح اجزاء من الجينوم وذلك بإزالة او إضافة او تبديل مقاطع من تسلسل الحمض النووي DNA .
-- التص--
في أول تقرير على الإطلاق لتنكلوجيا تصحيح الجينوم Cas9 genome-editing tool المستخدمة في الأجنة البشرية العادية، فريق من العلماء الصينيين حصلوا على نتائج مختلطة، بحسب تقرير نشرته مجلة نيو ساينتيست.
قام الفريق أولا بإنتاج أجنة بطفرات جينية تسببت في مرضين مختلفين: الثلاسيميا و الفُوال (فقر دم ناجم عن تناول الفول). وعندما حاولوا تصحيح الطفرات باستخدام كريسبر-Cas9، كان معدل نجاحهم واحدا من كل أربعة للمصابين بالثلاسيميا واثنين من كل اثنين للفُوال، ونشروا النتائج في عدد هذا الشهر من مجلة
Molecular Genetics and Genomics.
هذا أفضل من معدل ١٠ ٪ من النجاح الذي كان للأجنة الغير طبيعين وراثيا، ولكن هناك حاجة إلى مزيد من العمل قبل أن تكون التقنية جاهزة للاستخدام كما يقول علماء آخرين
http://www.sciencemag.org/news/sifter/crispr-first-editing-normal-human-embryos?utm_campaign=news_daily_2017-03-17&et_rid=17034967&et_cid=1222235
ترجمه ابو طه / عدنان احمد الخاجي
Mar. 9, 2017
المقالة رقم ١٢٤ لسنة ٢٠١٧
تعريف من خارج النص
الكريسبر CRISPR تعني التكرارات العنقودية المتناوبة منتظمة التباعد وهي تانكلوجيا فريدة من نوعها تمكن علماء الجينات والباحثين في المجال الطبي من تصحيح اجزاء من الجينوم وذلك بإزالة او إضافة او تبديل مقاطع من تسلسل الحمض النووي DNA .
-- التص--
في أول تقرير على الإطلاق لتنكلوجيا تصحيح الجينوم Cas9 genome-editing tool المستخدمة في الأجنة البشرية العادية، فريق من العلماء الصينيين حصلوا على نتائج مختلطة، بحسب تقرير نشرته مجلة نيو ساينتيست.
قام الفريق أولا بإنتاج أجنة بطفرات جينية تسببت في مرضين مختلفين: الثلاسيميا و الفُوال (فقر دم ناجم عن تناول الفول). وعندما حاولوا تصحيح الطفرات باستخدام كريسبر-Cas9، كان معدل نجاحهم واحدا من كل أربعة للمصابين بالثلاسيميا واثنين من كل اثنين للفُوال، ونشروا النتائج في عدد هذا الشهر من مجلة
Molecular Genetics and Genomics.
هذا أفضل من معدل ١٠ ٪ من النجاح الذي كان للأجنة الغير طبيعين وراثيا، ولكن هناك حاجة إلى مزيد من العمل قبل أن تكون التقنية جاهزة للاستخدام كما يقول علماء آخرين
http://www.sciencemag.org/news/sifter/crispr-first-editing-normal-human-embryos?utm_campaign=news_daily_2017-03-17&et_rid=17034967&et_cid=1222235
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق