٧ سبتمبر ٢٠١٧
المترجم : ابو طه/ عدنان احمد الحاجي
المقالة رقم ٤٠١ لسنة ٢٠١٧
How Do Close Relationships Lead to Longer Life?
في حين أظهرت الأبحاث الحديثة أن الشعور بالوحدة يمكن أن يلعب دورا في الوفاة المبكرة، فإن علماء النفس يهتمون أيضا بالآليات التي بها تتأثر العلاقات الاجتماعية والروابط الشخصية الوثيقة على الصحة. وهناك عدد خاص من مجلة امريكان سايكلوجي ( وهي المجلة الرائدة التي تصدرهاالجمعية السايكلوجية الامريكية )، يقدم لمحة عامة عن علوم العلاقات ويؤسس لحالة لعلماء السايكلوجيا للعمل معا على جعل العلاقات الوثيقة أولوية من أولويات الصحة العامة.
"المقالات في هذا العدد الخاص تمثل أحدث الأبحاث في القضايا المركزية في دراسة العلاقات الوثيقة والصحة. إنهم يستنتجون من علوم العلاقات وعلم النفس الصحي، وهما مجالان من مجالات البحث العلمي ذي التاريخ المستقل والمجالات المتميزة "، كما كتبته محررة الموضوع الخاص كريستين دونكيل شيتير، في المقدمة . "الهدف من هذه الحالة الخاصة هو سد الفجوة بين هذين التخصصين لتحسين نوعية وفائدة البحوث والممارسة في المستقبل".
وتركز المقالات على مواضيع تشمل كيف تؤثر العلاقات الصحية في بواكير الحياة على الصحة البدنية والعقلية في مرحلة الطفولة وما بعدها؛ ودور العلاقات الحميمة في أمراض القلب التاجية. والحاجة إلى التركيز على شركاء الحياة عند علاج شخص مصاب بأمراض مزمنة؛ كما أن المسارات البيولوجية المتزايدة التعقيد تنطوي على ربط العلاقات بالصحة.
يقول دونكيل شتر، من جامعة كاليفورنيا في لوس أنجلوس: "لا يزال التحدي يتمثل في ترجمة المعرفة الحالية والمستقبلية إلى تدخلات لتحسين العلاقات الاجتماعية لصالح الصحة البدنية والعقلية".
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق