الخميس، 27 ديسمبر 2018

التعلم من الأخطاء

٤ ديسمبر ٢٠١٨

المترجم : أبو طه/ عدنان أحمد الحاجي

المقالة رقم ٤٠٩ لسنة ٢٠١٨

التصنيف : أبحاث الدماغ والسلوك 




12/04/2018 


اكتشاف خلايا  عصبية تتصيد أخطاءنا بسرعة وكيف تقوم بتصحيح سلوكنا

الكل  يرتكب  أخطاء  قليلة  كل يوم من باب العادة -  نادل المطعم يقول للضيف ، "استمتع بوجبتك" ، وأنت تجيب ، "وأنت أيضًا!" قبل أن تدرك أن هذا الشخص لن يستمتع بوجبتك في الواقع. لحسن الحظ ، هناك أجزاء من أدمغتنا تراقب سلوكنا وتمسك بالأخطاء وتصححها بسرعة.

وقد تعرّف  فريق من الباحثين بقيادة معهد كالفورنيا للتنكلوجيا Caltech الآن على الخلايا العصبية الفردية التي قد تكمن وراء هذه القدرة. يقدم العمل البحثي  تسجيلات نادرة من الخلايا العصبية الفردية الموجودة في عمق الدماغ البشري ولها آثار مترتبة  على الأمراض النفسية كإضطراب الوسواس القهري.

 
اكتشف الباحثون في مختبر أدولفز Adolphs في كالتك Caltech أن أنواعًا معينة من العصبونات تسمى عصبونات  الخطأ  تكون أكثر نشاطًا عندما نرتكب خطأً. خذ اختبار ستروب ولاحظ ما هي نتيجتك .



كان العمل البحثي عبارة عن تعاون بين مختصين  في السايكلوجيا  ، وعلم الأعصاب ، وعلم الأحياء ،  وجراحة الأعصاب والعلوم الطبية الحيوية.   الورقة نشرت   على الإنترنت في مجلة نيورون في 4 ديسمبر ٢٠١٨.

"كثير من الناس يعرفون معنى  ارتكاب الخطأ ويمسك  نفسه بسرعة - على سبيل المثال ، عندما تكتب وتضغط على المفتاح الخطأ ، يمكنك أن تدرك أنك ارتكبت خطأً دون الحاجة إلى رؤية الخطأ على الشاشة" ، يقول روتيزهاوزر Rutishauser ، وهو أيضا زميل زائر في قسم علوم الأحياء والهندسة البيولوجية في كالتيك Caltech. "هذا مثال على كيف نقوم  بالرصد الذاتي  للأخطاء  التي تحدث  في فترة جزء من الثانية. الآن ، بهذا البحث ، نعرف أي الخلايا العصبية داخلة في هذا الأمر ، وبدأنا نتعلم المزيد عن كيف يساعدنا نشاط هذه العصبونات على تغيير. سلوكنا لتصحيح الأخطاء. "

في هذا العمل البحثي  ، الذي قاده طالب الدراسات العليا زانغ زينغ Zhongzheng برووكس في  كالتيك  Caltech  ، استهدف الباحثون الحصول على صورة دقيقة لما يحدث على مستوى الخلايا العصبية الفردية عندما يمسك الشخص نفسه بعد ارتكاب خطأ ما. للقيام بذلك ، قاموا بدراسة الأشخاص الذين لديهم أقطاب رقيقة  غّرست مؤقتًاً في أدمغتهم (في الأصل للمساعدة في حصر  نوبات الصرع في مكان). وقد تم العمل بالتعاون مع جراح الأعصاب آدم ماميلاك ، أستاذ جراحة المخ والأعصاب في  مستشفى سيدار سيناء Cedars-Sinai ، الذي أجرى عمليات زرع الأقطاب هذه للرصد الإكلينيكي للصرع لأكثر من عقد من الزمن وتعاون بشكل وثيق في الدراسات البحثية.

في حين تم قياس  النشاط العصبي في القشرة الأمامية الوسطانية MFC لديهم ، وهي منطقة دماغ معروفة بدورها في مراقبة الأخطاء ، أُعطي مرضى الصرع ما يسمى بآختبار  ستروب Stroop لإكماله ( تعريف من خارج النص: صمم هذا الإختبار الطبيب النفساني ستروب وذلك لقياس درجة الإنتباه. في هذه المهمة  تسمية لون الكلمة يأخذ وقتاً أطول ومعرض للخطأ من لو كانت هناك مطابقة بين الكلمة واللون الذي كتبت به لأن  الدماغ يقرأ الكلمات ويحللها بشكل أسرع من تحليله للألوان بأجزاء من الثانية وأن الشخص الذي يجيب من المحاولة الأولى لديه قدرة  تحليلية سريعة  للبيانات وقوة تركيز عالية على التفاصيل).  في هذه المهمة  ، تم  عرض كلمة على شاشة كمبيوتر ، وطلب من المرضى تحديد لون النص. في بعض الأحيان ، يكون النص واللون متماثلين (تظهر كلمة "أخضر" على سبيل المثال ، باللون الأخضر). في حالات أخرى ، تكون الكلمة واللون مختلفين (وظهر كلمة  "أخضر" بنص مكتوب باللون الأحمر). في الحالة الثانية ، ستكون الإجابة الصحيحة "أحمر" ، ولكن الكثير من الناس يرتكبون خطأ بقولهم  "أخضر". هذه هي الأخطاء التي درسها الباحثون.

سمحت القياسات للفريق بتحديد خلايا عصبية معينة في  الMFC ، تسمى الخلايا العصبية  للرقابة الذاتية للأخطاء  ، التي ترسل إشارة كهربية  fire  فورًا بعد أن يرتكب الشخص  خطأً ، قبل أن يتم تقديم تغذية استرجاعية  له عن إجابته.

لعقود من الزمن ، قام العلماء بدراسة كيف يقوم  الناس بالاكتشاف الذاتي للأخطاء باستخدام الأقطاب الكهربائية الموضوعة على سطح الجمجمة والتي تقيس النشاط الكهربائي الكلي لآلاف الخلايا العصبية. تكشف هذه المخططات التي يطلق عليها المخطط الكهربائي للدماغ electroencephalograms أن بصمة (نمط) لموجة  دماغية  معينة ، تسمى السلبية المرتبطة بالأخطاء ERN ( ١) ، بشكل شائع على الجمجمة فوق ال MFC مباشرة بعد قيام الشخص بخطأ ما. في تجاربهم ، قام فو وزملاؤه في الوقت نفسه بقياس ال ERN وكذلك ارسال  عصبونات الخطأ الفردية شحنة كهربية firing .

اكتشف الباحثون  اثنين من الجوانب الجديدة الأساسية ل ERN. أولاً ، كان مستوى النشاط العصبي للخطأ متساوقاً  بشكل إيجابي مع ارتفاع موجة ال ERN: كلما كانت موجة ال ERN أكبر لخطأ معين ، كانت عصبونات  الخطأ أكثر نشاطًا. هذه النتيجة تكشف عن أن ملاحظة لـ ERN - وهي طريقة قياس غير باضعة توفر معلومات عن مستوى نشاط عصبونات الخطأ التي وُجدت عميقا داخل الدماغ. وثانياً ، وجد الباحثون أن هذا التساوق بين ال ERN والعصبون    الفردي  ، بدوره ، يتنبأ بما إذا كان الشخص سيغير سلوكه ، أي إذا كان المشاركون يبطئون ويركزون  أكثر لتجنب ارتكاب خطأ في إجابتهم القادمة. 

إذا ارسلت  عصبونات  الخطأ إشارتها  الكهربية    ولكن لم تُشاهد  بصمة ال ERN على مستوى الدماغ أو كانت ضعيفة ، فقد لا يزال الشخص يدرك أنه ارتكب خطأً ، لكنه لن يقوم بتعديل سلوكه في المهمة التالية. هذا يشير إلى أن عصبونات الخطأ  تحتاج إلى إعلام   اكتشافها  للأخطاء إلى شبكة دماغية كبيرة من أجل التأثير على السلوك.

وجد الباحثون المزيد من الأدلة المحددة لأجزاء من الدائرة المعنية.

يمكن أن يكون للبحث أيضًا آثارًا على فهم اضطراب الوسواس القهري ، وهو حالة حيث يحاول فيها الشخص باستمرار تصحيح "الأخطاء" المتصورة. على سبيل المثال ، يشعر بعض الأفراد الذين يعانون من هذه الحالة بحاجة إلى التحقق   بصورة  متكررة ، في فترة زمنية قصيرة  مما إذا كانوا قد أغلقوا أبوابهم.  بُين لبعض الأشخاص الذين يعانون من اضطراب الوسواس القهري أن لديهم إمكانية ال  ERN كبيرة  بشكل غير طبيعي ، مما يشير  إلى أن دائرة مراقبة الأخطاء لديهم مفرطة النشاط.  اكتشاف عصبونات  الخطأ قد يسهل العلاجات الجديدة لتثبيط هذا النشاط الزائد.


مصدر من داخل النص
١-https://en.m.wikipedia.org/wiki/Error-related_negativity

المصدر الرئيسي للدراسة :
http://m.caltech.edu/news/learning-mistakes-84558

للمواضيع المترجمة السابقة يرجى زيارة المدونة على صفحتنا على الإنترنت على هذا العنوان؛
 https://sites.google.com/view/adnan-alhajji

ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق