الأربعاء، 20 فبراير 2019

هل يكون هذا آخر القرون الإنسانية ؟


١٨ يناير ٢٠١٦  

بقلم سيث شوستاك كبير علماء الفلك 

المترجم؛ ابو طه / عدنان احمد الحاجي

المقالة رقم ٥٦ لسنة ٢٠١٩

التصنيف : مواضيع اخرى  


January 18, 2016 

by Seth Shostak



حسناً،  سريعاً: سم عدداً قليلاً من الأشياء الهامة التي حدثت في القرن ال ١١.




لولم تكن متخصصاً  في دراسات القرون الوسطى،  قد يكون ذلك صعباً، إلاّ  أن العديد من الأحداث البارزة نوعاً ما  وقعت في تلك السنوات المائة - على سبيل المثال، معركة هاستينغز وإنطلاق الحملات الصليبية. عندما ننظر إلى الوراء ألف سنة، حتى أعلى الدريئات  ( حاجز في اعلى الحصن يحتمي خلفه المحاربون ،١)  التاريخية أصبح من الصعب تمييزها. ومع ذلك، فإن تلك الأحداث القديمة قد غيرت المستقبل بشكل كبير.

ولكن ماذا عن القرن ال٢١؟ ما سيقوم به أطفالك وأحفادك  سيبقى  مهمااً في الألف  سنة القادمة؟

دعوني أقترح أنهم قد يتفوقون على كل جيل سابق. قد يتجاوزون مجرد تغيير المجتمع ، وربما يشيعون  الفعل الأخير للإنسان العاقل.

قد يفاجئك بأقل من أمل مشرق ، ولكن لأنك لا ترى الصورة الكاملة . أنا لا أتحدث عن مختلف مخاطر اللحظة  المدمرة لذاتها  - تلك التي تملأ الأوراق وتشعل الكنيسة البابوية في نشرات الأخبار المسائية. نعم، كل من الإرهاب وتغير المناخ هي أمور خطيرة، ولكن الأول هو معقول وصريح، ومثله الأخير. التخفيف من الكارثة البيئية يتطلب إدخال تعديلات على السلوك.  صعب، بالتأكيد، لكننا لا نتحدث عن انتهاك القوانين الفيزيائية.

لا، الأشياء الثلاثة الكبيرة التي أعتقد انها ستحدث في القرن ال ٢١ هي أكثر عمقا، ولكنها ليست سيئة بالضرورة.

بادئ ذي بدء، نحن في النهاية سنعرف علوم الأحياء على المستوى الجزيئي. أُكتشف الحلزون المزدوج للحمض النووي قبل  ستة عقود تقريبا، والآن يمكنك عمل تسلسل الجينوم لكلبك اليوركي  أو لنفسك بأكثر قليلاً من الف دولار.

التفاعل  المستمر ( الذي لا هوادة فيه)   بين  العلم والتكنولوجيا يؤكد أن المعرفة الجينومية سوف تُنتج  عدداً متزايداً  من التطبيقات. علاج الامراض هي واحدة من هذه التطبيقات، وواضح انها مرغوب فيها. ولكن جهودنا لن بقتصر على تجميد أنفسنا. بل  سنختار التقدم للافضل  أيضا . قد تتردد في تأييد الأطفال المعدلين وراثياً، ولكن تعديل  أطفالنا وراثياً هو آت في الأفق كما تأتي شمس الصباح.

الرقم االثاني على قائمتي للتطورات الكبرى في القرن ال ٢١ هو التمدد في الفضاء القريب. نحن بحاجة الى مزيد من المصادر - المساحة والمواد الخام - إلا اذا نحن سعداء بالحكم على  ذريتنا بحياة محدودة وحرب غير محدودة. فقد تقلق بشأن نفاد النفط، ولكن هذا ليس المصدر  الذي ينبغي أن يجعلك  غير مستقر. نحن  سنستهلك  الاحتياطيات القابلة للاستخراج بسهولة من الاشياء كالنحاس والزنك، ومعادن مجموعة البلاتين في غضون عقود .


يمكن أن نجد أكثر  هذه العناصر في الكويكبات، وبالفعل تخطط العديد من الشركات  للقيام بذلك. ولكن الفضاء القريب يمكن أيضا أن يوفر الاراضي غير المحدودة لبناء  الفلل  والشقق في المستقبل. الكل  يتوقع ان تكون لنا ذرية  لإنشاء مستعمرات على القمر أو المريخ، ولكن أفضل صفقة هي بناء مسكن  ضخم دوار بحيث   يمكنك العيش من دون سترة فضائية. فكْر  في توسيع  محطة الفضاء الدولية بضعة آلاف من المرات. يمكننا وضع عدد غير محدود من الناس في مثل هذه البيئات  المعدة هندسياً، وفي وقت ما  في هذا القرن سنبدأ القيام بذلك.  الايام التي كنّا  نقتصر فيها على القبو الذي فيه  ولدنا   هي على وشك الانتهاء.


الشيء الثالث على قائمتي هو انه يمكنك أن تتوقع قبل عام ٢١٠٠  تنمية الذكاء الاصطناعي المعمم  (GAI). وبعبارة أخرى، الآلات التي ليست لمجرد اللعب كالشطرنج أو للجيوبردي Jeopardy ( مسابقة تجريها محطة التلفزيون  NBC الامريكيةً)، ولكن يمكن أن تقوم بالتفكير المطلوب لأي وظيفة مكتبية، بما في ذلك الألعاب المذكورة أعلاه . ومثل هذه الآلات لا تكون بالضرورة كبيرة.  المشبك  في الدماغ بحجم  بضعة آلاف من النانومتر (النانومتر هو جزي من مليار جزء من المتر) .  الترانزستور على رقاقة مقاسها أصغر بمئات المرات من ذلك . المعدات اللازمة  على المستوى الذكاء البشري - حتى اليوم - يمكن أن تدخل في ال اي باد.

هذه هي التطورات التي - على المدى الطويل - سوف تقزم  المخاوف اليومية المعتادة  كالسياسة اوالحرب، أو الاقتصاد.

لكن ربما  سيغيروننا  أيضا.

وضع أعداد كبيرة من الناس في مستعمرات خارج الأرض يؤدي حتماً إلى ربما  اجناس جديدة. وفي النهاية، البيئة الطبيعية   مختلفة بعض الشيء عما في  الأرض، ويشير التاريخ إلى أن البيئة الاجتماعية ستكون أيضا خاصة. ألف سنة من الآن، قد لا يكون سكان مستعمرة المريخ مشابهين  لأولئك الذين لا يزالون يعيشون على الأرض.

إعادة هندسة أطفالنا ستحول  الجنس البشري  حتى أسرع. في النهاية يمكننا ان نلد  ذرية تكون مختلفة عنا كاختلاف الكلاب عن الذئاب الرمادية.  التعديلات التي تجرى من الأسفل إلى الأعلى على نحو عشوائي  على الجنس  البشري الناجمة عن التطور الدارويني ستخضع  للتحسينات الموجهة من قبل مهندسي  المستقبل.

لكن تطور الذكاء الصناعي المعمم  بالتأكيد سوف يكون الدافع  الأكثر إثارة للتغيير، لأنه لا اقل  مسألة تحسين ذريتنا بدل  من استبدالهم  هندسيا. ربما يمكننا من نشر ثقافتنا وأنفسنا عبر  وضع رقائق في أدمغتنا أو ببساطة تحميل أدمغتنا في  آلات ( كتحميل برنامج على كمبيوتر) . ولكن كن  على يقين من أن النتيجة لن تكون الانسان العاقل الذي  نعرفه  على مدى ٥٠ ألف سنة.

هذه هي التغييرات التي لا  تشكل فقط مستقبلنا بل أنها تُعجن  إلى شيء مختلف بشكل لا يصدق. وبالتأكيد، قد تجادل  فيما اذا كان الذي  فصّلته هنا   سيحدث في هذا القرن، او تعتقد فعلاً أن ذلك لن يحدث في  الألف سنة القادمة؟

الناس في  القرن ال ١١  قد يكونوا مرتبكين  بالتكنولوجيا الحالية، ولكن ليس  لديهم أي مشكلة في التعرف  علينا. ومع ذلك، فإنه من غير المحتمل ان نتمكن نحن من التعرف على  البشر في الألفية التالية.
نحن نعيش في أوقات  هي أكثر من  مثيرة للإنتباه.


مصدر من خارج النص
١-https://ar.m.wikipedia.org/wiki/دريئة


المصدر الرئيسي
http://www.seti.org/seti-institute/news/could-be-humanitys-last-century


للمواضيع المترجمة السابقة يرجى زيارة المدونة على صفحتنا على الإنترنت على هذا العنوان؛
 https://sites.google.com/view/adnan-alhajji



ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق