٢٤ مارس ٢٠١٧
ترجمه ابو طه / عدنان احمد الحاجي
المقالة ١٤٦ لسنة ٢٠١٧
Poor communication main cause of marriage, cohabitation breakdown
March 24, 2017
الأسباب السائدة التي تُطرح عادة لتفكك الزواج أو إقامة علاقات شراكة في بريطانيا هي مشاكل التواصل وضعف العلاقة، وفقًا لتحليل قام به باحثون من جامعة كلودج لندن في دراسة استقصائية وطنية عن آراء وأنماط الحياة الجنسية (Natsal-3).
الخلافات وعدم الإخلاص كانت الأسباب الأكثر شيوعا التي جاءت في المرتبة الثانية التي قدمها كل من الرجال والنساء. تم نشر تحليل بيانات Natsal -3 في مجلة بلوس وان PLOS ONE (1).
وقد ركزت معظم البحوث السابقة على الزيجات التي تنتهي بالطلاق ولكن الابحاث على تفكك العلاقات أثناء الخطوبة اقل بكثير.
وقالت الدكتورة كيرستن غرافنينغن Kirsten Gravningen (من المستشفى الجامعي لشمال النرويج ) التي أجرت البحث أثناء وجودها في جامعة كاليفورنيا: " قلة تواتر التواصل والتدهور في جودة العلاقة يوحيان بأن هناك حاجة لتقوية مهارات التواصل وحل النزاعات بشكل أفضل في جلسات الاستشارات الزوجية والأسرية - بما فيها ما يتعلق بثقافة الجنس والعلاقات بين الشباب.
"هذه التوصية تتطابق مع بيانات أخرى من دراسة Natssl- 3 التي أثبتت أن الشباب يستحقون المزيد من المعلومات عن التواصل ضمن العلاقات، وليس فقط فيما يتعلق بالجوانب المادية للجنس".
دراسة Natal -3 تعتبر أكبر دراسة علمية عن أنماط الحياة الصحية الجنسية في بريطانيا. أجرتها كلية للصحة والطب الاستوائي في جامعة كوليدج لندن وبحوث NatCen الاجتماع
ركزت الدراسة على اجابات 706 رجل و 1254 امرأة على أسئلة بخصوص أسباب تفكك العلاقة الزوجية أو [انتهاء فترة الخطوبة بالانفصال] في السنوات الخمس الماضية.
أفادت نسبة متساوية من الرجال والنساء عن بدء تدهور العلاقات (39٪ و 36٪) أو وقوع شجار (27٪ و 30٪) أو لدى كل منهما اهتمامات مختلفة / أو لا يوجد شيء مشترك بينهما (13٪ و 16٪). كما أفيد عن صعوبات في ممارسة العلاقات الحميمية الخاصة من قبل واحد من كل 20 رجلاً وواحدة من كل 16 امرأة.
نسبة النساء اللاتي أبلغن عن عدم إخلاص [أزواجهن] كانت أكثر من نسبة الرجال، حيث ذكرت 24٪ منهن أن عدم الاخلاص كان أحد الأسباب في فسخ الزواج مقارنة بـ 18٪ من الرجال.
أفادت الدراسة أيضًا أن الانفصال بعد الزواج لا يحدث على الأرجح إلَّا بعد فترة أطول مما لو حدث في فترة الخطوبة . فترة الزواج بالنسبة للرجال استمرت 14 سنة بينما استمرت بالنسبة للنساء 15 سنة. أما الانفصال في فترة الخطوبة فقد حدث بالنسبة للرجال والنساء بعد 3.5. و 4.2 سنة على التوالي.
كان متوسط مدة زواج الرجال 14 سنة ، بينما استمرت شراكات السكن المشترك 3.5 سنوات. بالنسبة للنساء كانت الأرقام 15 سنة و 4.2 سنة.
إجمالاً ، كان 1.9 ٪ من الرجال و 3.5 ٪ من النساء المنتهية في شراكات العيش مع شريك من نفس الجنس
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق