الخميس، 28 مارس 2019

النوم والشيخوخة وجهان لعملة واحدة



٢١ مارس ٢٠١٩

جامعة اكسفورد 

المترجم: أبو طه/ عدنان أحمد الحاجي

المقالة رقم ٩١ لسنة ٢٠١٩

التصنيف: أبحاث الزمن 



March 21, 2019



اكتشف باحثون من جامعة أوكسفورد عملية في الدماغ  مشتركة  بين النوم والشيخوخة ة في بحث   يمكن أن يمهد الطريق لعلاجات جديدة للأرق.

في مجلة نيتشر ، أبلغ الباحثون  كيف يؤدي الإجهاد التأكسدي (١) إلى النوم. يعتقد أيضًا أن الإجهاد التأكسدي هو سبب الشيخوخة وسبب الأمراض التنكسية.

يقول الباحثون إن هذا الاكتشاف يقربنا من فهم الوظيفة التي لا تزال غامضة للنوم ويوفر أملاً جديداً لعلاج اضطرابات النوم. وقد يفسر أيضًا سبب قلة النوم المزمن ، كما يظن في ذلك.
يقول الباحثون إن هذا الاكتشاف يقربنا من فهم الوظيفة التي لا تزال غامضة للنوم ويوفر أملا جديدا لعلاج اضطرابات النوم. وقد يفسر أيضًا سبب قلة النوم المزمن ، كما يُشتبه في ذلك.

وقال البروفيسور جيرو ميسنبوك Gero Miesenböck، مدير مركز الدارات العصبية والسلوك بجامعة أكسفورد ، الذي قاد فريق أكسفورد: "ليس من قبيل المصادفة أن تحمل أسطوانات  الأكسجين علامات خطر الانفجار: الاحتراق غير المنضبط أمر خطير. تواجه الحيوانات ، بما فيهم البشر ، خطرًا مشابهًا عند استخدامهم للأكسجين الذي تتنفسه لتحويل الطعام إلى طاقة: يؤدي الاحتراق الموجود بشكل غير كامل إلى "الإجهاد التأكسدي" في الخلية. ويعتقد أن هذا هو سبب الشيخوخة والجاني المسبب للأمراض التنكسية التي تفسد سنوات عمرنا القادمة. يظهر بحثنا الجديد أن الإجهاد التأكسدي ينشط أيضًا الخلايا العصبية التي تتحكم فيما إذا اردنا أن  ننام.

درس الفريق تنظيم النوم في ذباب الفاكهة - الحشرة التي قُدمت  أيضًا أول رؤىً ثاقبة على  الساعة البيولوجية قبل حوالي ٥٠ عامًا. تحتوي كل ذبابة على مجموعة خاصة من الخلايا العصبية التي تتحكم في النوم ، وهي خلايا دماغية توجد أيضًا في حيوانات أخرى ويعتقد أنها موجودة في البشر. في بحث سابق [منشىور في مجلة نتشر ، عدد ٥٣٦ ، ص ٣٣٣-٣٣٧ ، عام ٢٠١٦ ) ، اكتشف فريق البروفيسور ميسينبوك أن هذه الخلايا العصبية التي تتحكم في النوم تتصرف  كمفتاح تشغيل/ إطفاء on–off switch: إذا كانت الخلايا العصبية نشطة كهربائيا ، فإن الذبابة نائمة ؛ وعندما تكون خامدة ، تكون الذبابة مستيقظة.

قال الدكتور سوهو سونغ ، وهو طالب دراسات عليا سابق في مختبر ميسينبوك وأحد المؤلفين الرئيسيين للدراسة: ‘قررنا البحث عن الإشارات التي تعمل على تشغيل الخلايا العصبية التي تتحكم في النوم. لقد علمنا من عملنا السابق أن الفرق الرئيسي بين النوم والاستيقاظ هو مقدار التيار الكهربائي الذي يتدفق عبر قناتين أيونيين ، وهما شاكر Shaker( وقد تنطق بالإمالة)   وساندمان Sandman. أثناء النوم ، يمر معظم التيار عبر قناة  شاكر ".

 قنوات الأيونات تولد ومضات كهربائية وتتحكم فيها والتي من خلالها تتواصل خلايا الدماغ.

وقال الدكتور سونغ Song: "لقد حول هذا السؤال الكبير  والمستعصي  " لماذا ننام؟ "إلى مسألة ملموسة قابلة للحل". "ما الذي يجعل التيار الكهربائي يتدفق عبر قناة شاكر؟"

وجد الفريق الإجابة في أحد مكونات قناة شاكر نفسها.

وقد أوضحت الدكتورة أنيسة كيمبف Anissa Kempf, ، المؤلفة الرئيسية وطالبة ما بعد الدكتوراه في مجموعة مايسنبوك: ‘ معلقاً  تحت الجزء الذي يعمل بالكهرباء من قناة شاكر جزءًا  آخر ، كالجندول تحت منطاد هواء ساخن. الراكب ( المسافر)  في الجندول ( زورق) ، هو جزيء  NADPH  الصغير، يتأرجح ذهابًا وإيابًا بين حالتين كيميائيتين - وهذا ينظم تيار شاكر.  وحالة الNADPH ، بدورها ، تعكس درجة الإجهاد التأكسدي الذي تعرضت له الخلية. الأرق يسبب الإجهاد التأكسدي ، وهذا يدفع بالتحول الكيميائي.

في إثبات ملفت للنظر لهذه الآلية ، وميض الضوء الذي قلب الحالة الكيميائية لل NADPH  جعل الذباب ينام.

وفقًا للبروفيسور ميسينبوك ، فإن الأدوية التي تغير كيمياء ال NADPH المرتبط بقناة شاكر بنفس الطريقة يمكن أن تكون نوعًا جديدًا قوياً من حبوب النوم.

وقال: "اضطرابات النوم شائعة للغاية ، وحبوب النوم هي من بين أكثر الأدوية التي يصفها الأطباء . لكن الأدوية الموجودة تحمل مخاطر الارتباك والنسيان والإدمان. استهداف الآلية التي اكتشفناها قد يتجنب بعضاً من هذه الآثار الجانبية.

مصدر من خارج النص:
١-https://ar.m.wikipedia.org/wiki/إجهاد_تأكسدي


المصدر الرئيسي:
http://www.ox.ac.uk/news/2019-03-21-sleep-and-ageing-two-sides-one-coin


للمواضيع المترجمة السابقة يرجى زيارة المدونة على صفحتنا على الإنترنت على هذا العنوان؛
 https://sites.google.com/view/adnan-alhajji




ليست هناك تعليقات:

إرسال تعليق